"Ciencia y Tecnología del Mar" es la publicación oficial que edita el Comité Oceanográfico Nacional (CONA) de Chile, para dar a conocer los resultados de las investigaciones bajo su auspicio, (escritas en español o inglés) y toda otra contribución científica original e inédita en ciencia y tecnología del mar, dando preferencia a los trabajos efectuados en los océanos Pacífico Suroriental y Austral.

Los artículos publicados no reflejan la opinión del CONA, siendo éstos de entera responsabilidad de los autores.

"Ciencia y Tecnología del Mar" is officially edited by the Chilean National Oceanographic Committee (CONA), to publish results of those investigations made under its auspices (written in Spanish or English), and other original and unpublished scientific contributions on science and sea technology, giving preference to works refering to the Eastern Pacific and Southern Oceans.

The papers published do not represent the CONA's opinion, being of the entire responsibility of their authors.